Nekategorizirano

37. SOZAH – 2. FEFeron

Dragi zagonetači i odgonetači, a posebno zagonetačice i odgonetačice!

Usprkos nekim zlogukim prorocima, broj onih koji su se uključili i novi oblik natjecanja u sastavljanju je jako velik. To nas posebno raduje i daje poticaj za daljnji rad.

Radovi su stigli i sad ih treba prekontrolirati, a onda će ocjenjivački sud reći svoje.

Kad sve prekontroliramo, objavit ćemo koji sudionici su se prijavili i sa kojim radovima, obzirom da nisu svi sastavljali sve zadatke. Kako se ne bi dogodilo da pogreškom ili gubitkom prilikom slanja nečiji rad ne bude u konkurenciji, provjerite i ako nešto ne štima, javite se da ispravimo. Neki sudionici su imali problema sa prevelikim fileovima pa su morali poslati radove u manjim grupama ili pojedinačno pa je potrebna provjera da li je sve ispravno stiglo.

Obzirom da smo uspjeli dobiti pokroviteljstvo gradonačelnika grada Varaždina, kojem se ovim putem srdačno zahvaljujemo na razumijevanju za vrijednost enigmatike i pedesetogodišnjice uspješnog djelovanja ZU VAZAK, cijene će biti manje od prvobitno najavljenih.

Cjelokupni susreti, petak poslije podne do nedjeljnog ručka pokriva 700,00 KN

Oni koji stignu u subotu ujutro, pa do nedjeljnog ručka, platit će 400.00 Kn.

Doplata za jednokrevetnu sobu iznosi 100,00 KN i potrebno je unaprijed najaviti da hotel može izvršiti potrebne pripreme.

Za one koji neće boraviti u hotelu, cijena pojedinog obroka (ručak, ili večera) bit će 70,00 Kn.

Konzumacija pića ipak ne ulazi u te cijene, pa će svaki sudionik snositi taj trošak posebno i platiti će odmah po korištenju.

Plaćanje je moguće u gotovini na mjestu događaja, uz potvrdu.

Moguće je plaćanje unaprijed na račun ZU VAZAK, ali molimo Vas uz prethodnu konzultacijom sa predsjednikom ZU VAZAK-a zbog provjere iznosa.

ZU Vazak će sva plaćanja izvršiti po ispostavi računa sa svog računa.

Toliko za SADA. kao i do sada za sva pitanja nazovite predsjednika ZU Vazak ( 098-426910) ili na e-poštu (ivan.cotic@ck.t-com.hr)

Može i preko komentara, pokušat ćemo biti ažurni.

Svima lijep pozdrav, i molim Vas izvršite točne prijave što prije,

37. SOZAH

Ova slika ima prazan alt atribut ; naziv datoteke je ZU-VAZAK-glava-za-web-1024x185.jpg

Dodatak pravilima sastavljanja.

Uočili smo da neki sastavljači sastavljaju samo određene zadatke, Stoga smo odlučili, da osim ukupnog pobjednika, proglasimo najbolje:

  1. Opise križaljaka
  2. Premetaljke
  3. Potiraljke
  4. Rebuse
  5. Štitove

Na taj način želimo naglasiti vrijednost tzv. ”malih radova”, koji su inače često podcijenjeni. I potaknuti autore takvih zadataka.

37.SOZAH – 2. FEFeron

Ova slika ima prazan alt atribut ; naziv datoteke je ZU-VAZAK-glava-za-web-1024x185.jpg

Poštovani zagonetači.

Natjecanje u sastavljanju je u tijeku, vaši radovi pristižu, a i rok za predaju se bliži. Subota, 25. rujna zadnji je dan za predaju.

Što se tiče ostalog, imam jednu zamolbu na sve koji nam se misle pridružiti.

Kako bismo mogli odrediti konačnu cijenu, obzirom da smo dobili određena sredstva od grada Varaždina, trebali bismo znati, barem od prilike, koliko će nas biti. Ovisno o broju sudionika, moći ćemo, računajući na donacije i popuste, objaviti konačnu cijenu po sudioniku.

Dakle molim Vas sve lijepo, da mi javite (najavite) tko će sve prisustvovati susretima, i tko od kada do kada (subota – nedjelja, petak – nedjelja, samo subota, i bilo koja kombinacija).

Tada ćemo na cijene koje smo dobili od pružatelja usluga, moći odbiti donaciju i odrediti konačnu cijenu za sve.

Znam da je malo gnjavaža, ali ne bismo htjeli završiti u minusu, a također nam nije cilj zaraditi, već pokriti troškove.

U svrhu smanjenja troškova, u nedjelju odlazimo u Pahinski svojim automobilima, kao i na ručak poslije, jer bus nije baš jeftin. A osim toga, velika većina želi od ručka otići ravno svojim domovima, pa nam tako autobus otpada.

Najavu-prijavu možete obaviti e-poštom ( ivan.cotic@ck.t-com.hr ) ili telefonom ( 098-426910 ). Možete i komentarom na ovu objavu.

Vidimo se, nadam se u što većem broju.

Ivan Čotić predsjednik ZU VAZAK

37. SOZAH – sastavljanje

Prema najavi, sastavljanje će ove godine biti malo drugačije nego li inače.

Bilo je mnogo prigovora o kratkoći vremena za sastavljanje, kao i za kvalitetnije ocjenjivanje, stoga smo na Vaše prijedloge, odlučili to ove godine, pomalo i zbog pandemijskih mjera, to uraditi drugačije.

Svi imate rok od deset dana za sastavljanje nekoliko zadataka. Obzirom da sada imate više vremena (uključivo jedan cijeli vikend ), zadaci su malo prošireni. Naime, uz sastavljanje zadataka (križaljke i sl ), sada je potrebno dodati i opise, kako u križaljkama, tako i u manjim zadacima.

Kvalitetu križaljke određuje svakako i kvalitetan opis. To je posebno važno kod skandinavki, gdje su mogućnosti opisa određene veličinom opisnog polja.

Za eventualna pitanja u svezi s time, obratite se e-poštom ili telefonom predsjedniku ZU Vazaka. (ivan.cotic@ck.t-com.hr / 098426910)

Natjecanje je pojedinačno i ekipno, kao i do sada. Sastav ekipa moraju kapetani ekipa poslati najkasnije kada šalju svoja rješenja.

Kako je i pojedinačan rezultat bitan za plasman, nemojte slati svoja rješenja zajedno za cijelu ekipu, jer u slučaju istog broja bodova, prednost ima natjecatelj koji prije preda rješenja.

Vrijeme predaje je vrijeme slanja e-pošte koju evidentira računalo.

Ocjenjivački sud će odrediti skupština Vazaka, i čine ju tri člana Vazaka i jedan vanjski (koje se ne natječe )

Slijedi natjecanje:

Upute za sastavljanje:

  1. Obzirom na vrijeme koje imate za sastavljanje, ono je malo drugačije nego inače. Ovdje treba sastaviti i opise križaljaka. Kod skandinavki, opisi moraju stati u opisna polja, znači da su ograničena veličinom polja. Inače, opisivanje je najčešće i teži dio sastavljanja.
  2. Kod klasične križaljke, opisi nisu ograničeni brojem slova niti opsegom opisa.
  3. Kod rebusa, nije potrebno dodati slike, već u zagradi postavke rebusa treba napisati koji sliku/grad biste upotrijebili
  4. Kod štita potreban je opis
  5. Premetaljka mora biti korektna, i sva slova moraju biti upotrijebljena, bez ostatka

Možda će Vam se činiti čudnim, ali to će omogućiti ocjenjivačkom sudu da pomno prouči sastavljene radove, i  da više pažnje posveti  kvaliteti radova.

Upisati vaše sastavke možete i rukom ili kompjuterom, kako Vam  odgovara. Ako pišete rukom, obratite pažnju na čitkost. Tako sastavljene radove skenirajte i pošaljite e-poštom.

Obratite pažnju na rokove.

Sastavljanje je pojedinačno i ekipno. Znači da ocjenjujemo svakog autora pojedinačno.

Ekipu čine tri člana (kod slanja radova, potrebno je navesti sastav i ime  ekipe. )Naknadne promjene neće biti moguće.  (Obzirom na ocjenjivanje pojedinaca za redoslijed, nemojte slati istovremeno, jer i dalje vrijedi pravilo, u slučaju istog broja bodova, prednost ima natjecatelj koji prije pošalje- kontrola vremena slanja je vrijeme koje stoji uz poslana rješenja u e-pošti. )

Ovo je prvi puta da se prvenstvo u sastavljanju održava na taj način, ali prema reakcijama na najavu istog, vjerojatno će postati stalan.

ZADACI:

  1. SKANDICA 1

Sastavite skandinavku bez izreza. Plavo obojena polja su za opise, dakle koriste se samo bijela polja.

U skandinavku je potrebno uvrstiti što više od navedenih pojmova u
popisu.

Popis:

VARAŽDIN,  ČAKOVEC,   NEDELIŠĆE,   ZAGREB,    LUDBREG,   IVANEC  (To su mjesta iz kojih je većina članova VAZAKA )

skandinavka 1
  • 2. SKANDICA 2

Sastavite skandinavku sa izrezom za sliku, kao u primjeru. Plavo obojena polja su za opise, dakle koriste se samo bijela polja.

U skandinavku je potrebno uvrstiti što više imena ili prezimena vazakovaca s popisa.

Popis:

IVAN ČOTIĆ,    DARKO GALIĆ,    MIROSLAV SABOLČEC,    MILAN ĐURIĆ,    ANTUN GOLUBIĆ,   SNJEŽANA JAGAR,     SILVA JAGAR ČOTIĆ,      MLADEN MARKOBAŠIĆ,    MILJENKO KOŠUTAR,    STJEPAN TUMPIĆ,    JOSIP VRBANEC

skandinavka 2
  • 3. KLASIČNA KRIŽALJKA

Sastavite klasičnu križaljku. Plavo obojena polja su opisi. Daljnje opise ubacite sami, prema tome kako Vam odgovaraju, koristeći brojeve vodoravnim redom, od broja 21 na dalje.

Potrebno je ubaciti slijedeće pojmove (ili pojam – ŠTO VIŠE NJIH TO BOLJI BODOVI.):

ZAGONETAČKA UDRUGA,      VAZAK,      PEDESET GODINA

klasična križaljka
  • 4. PREMETALJKA:

Sastavite premetaljku čije će rješenje biti slijedeće:

PEDESET VAZAKOVIH LJETA

  • 5. REBUS

Sastavite KLASIČAN rebus kojeg ćete uvrstiti dva grada od navedenih gradova s popisa

( RIJEKA, SISAK, PRELOG, OSIJEK, PULA, ZADAR , HUM, SOLIN, KUTINA )

  • 6. ŠTIT

Sastavite štit u koji uvrstite, gdje vam odgovara pojam:

KRIŽALJKA

štit
  1. 7. POTIRALJKA

Sastavite korektnu potiraljku sa slijedećim rješenjem:

REBUS

Svima želim puno uspjeha u radu.

Mala napomena: ako netko nije vičan radu s kompjuterom, može poslati svoje radove i poštom. U tom slučaju je datum predaje na poštu (na štambilju,) releventan za vrijeme predaje.

VIDIMO SE NA 37. SOZAH-U I 2. FEFeronu

37. SOZAH – 2. FEFeron

Kao što smo najavili, naš slijedeći susret, koji će biti u znaku 50.-e godišnjice rada i djelovanja ZU VAZAK, održat ćemo od 15. – 17. listopada 2021. godine.

Ove godine imamo jednu novost. Prvenstvo u sastavljanju zagonetki održat ćemo unaprijed, po popularnom sistemu ”on line”, odnosno putem interneta.

Dana 15. rujna, na ovim stranicama biti će objavljeni zadaci za sastavljačko prvenstvo. Imat ćete deset dana za sastavljanje, pa će krajnji rok za slanje Vaših radova biti 25. rujna, u 24,00 sati. Vrijedi isto pravilo redoslijeda predaje zadataka, koje će vrijediti u slučaju istog broja bodova.

Cijeli raspored možete vidjeti ovdje:

37.SOZAH – 2. FEFeron
Prvenstvo u
sastavljanju
zadataka
15.09.Objava natječaja na
www.vazak.net
25.09.Zadnji dan za primanje zadataka
Petak, 15.10.2021.
do 14 satidolazak natjecateljaHotel
Varaž- din
16 – 17,30Vazakov kup
18,00-19,30Prvenstvo u rješavanju logičkih
zadatak
Subota 16.10.2021.
08,00- 09.00doručak i dolazak preostalih
natjecatelja
10,00-11,30Otvaranje susreta, podjela diploma i
priznanja
11,30-13,00Rješavanje zadataka- 37. SOZAH
13,30ručak
15,00-16,30Rješavanje zadataka- 2. FEFeron
16,30-18,00slobodno vrijeme
18,30-19,30Prezentacije novoizašlih enigmatskih izdanja
20,00večera
Nedjelja
17.10. 2021.
08,00-09,00doručak
9.00odlazak u Pahinsko
11,00odlazak na Ivanščicu
13,00ručak i proglašenje rezultata

Cijena za sada nije definirana, ali maksimalna će biti oko 800,00 Kn za sva tri dana. No radimo na tome da dobijemo pokrovitelje šti bi značilo da će konačna cijena biti manja. O tome ćemo Vas na vrijeme obavijestiti.

Obzirom na daljnje trajanje pandemije COVID-a 19, a prema informacijama Stožera civilne zaštite županije i grada Varaždina, uvjet za sudjelovanje su COVID potvrde, što znači da sudionici moraju biti cijepljeni, ili da su preboljeli COVID 19 unutar 6 mjeseci, odnosno moraju imati negativni test na COVID ne stariji od dva dana.-

Ukoliko se situacija u državi promijeni, obavijest o tome stavit ćemo na naše stranice.

Za sve pobliže informacije, na raspolaganju sam.

Ivan Čotić, predsjednik ZU VAZAK- 098 426910 ( ivan.cotic@ck.t-com.hr )

37. SOZAH 2. FEFeron

U ova COVID-om poremećena vremena, trudimo se da vratimo normalni život. Stoga najavljujemo slijedeće.

EU VAZAK ove godine proslavlja i obilježava pedeset godina djelovanja. Tako ćemo od 15. do 17. listopada 2021. godine održati 37. SOZAH i 2. FEFeron zajedno.

Predviđen program je slijedeći:

Petak, 15. listopad 2021.

  • do 14 sati dolazak sudionika na mjesto smještaja i odvijanja manifestacija ( za sada još nije točno određemo )
  • natjecanje za Vazakov vremeplov (2. FEFeron ) 16.-17.30 sati
  • slobodno vrijeme za enigmatske razgovore 18.00
  • večera – 20.00 sati

Subota, 16.listopada, 2021.

  • doručak i dolazak preostalih sudionika 8.00 do 9.00 sati
  • natjecanje u sastavljanju zadataka (37. SOZAH) 10.00- 11-30 sati
  • natjecanje u rješavanju zadataka – 1. dio ( 37. SOZAH ) 12,00 – 13,00 sati
  • ručak 13.30 sati
  • natjecanje u rješavanju zadataka – 2. dio ( 37.SOZAH ) . 15.00 do 16.30 sati
  • Sve je u logici (17.00 – 18. 00 sati )
  • prezentacija enigmatskih izdanja 18.30 – 19.30 sati
  • rezervirano vrijeme za HZS 19.30 sati
  • večera

Nedjelja, 17.listopada, 2021

  • doručak i odlazak na izlet 8.00 do 9.00 sati
  • rješavanje zadataka za Fallerov memorijal (2.FEFeron ) 10,00 do 11.30 sati
  • ručak i proglašenja pobjednika SOZAH-a, FEFerona i dobitnika nagrade za inovaciju
  • druženje do odlaska

Ovaj program je za sada okvirni i moguće su manje promjene. O tome ćete biti obaviješteni, kao i ”on line” natjecanju, na ovim stranicama i na vrijeme.

O cijenama i točnim lokacijama za sada još pregovaramo i čim to definiramo, obavijestit ćemo Vas. Sve to ovisi i o preporukama i odlukama ”stožera”, odnosno o kretanju pandemije. Preporuka je svakako ”cijepite se” jer će to značiti manje eventualnih ograničenja i prepreka.

Zagonetačka  udruga VAZAK  objavljuje:

N A T J E Č A J

za kandidature u dodjeli počasne zagonetačke nagrade «Nikola Faller» za najuspješnije zagonetačke inovacije nastale u razdoblju iza 1.Fallerovog enigmatskog festivala (FEFeron), odnosno od 1. siječnja 2019.godine do 31. prosinca 2020.godine.

Nagrade :

  1. Plaketa «Nikola Faller»
  2. Diploma «Nikola Faller»

Uvjeti sudjelovanja:

* Nagrada «Nikola Faller» dodjeljuje se za zagonetačke inovacije u hrvatskom zagonetaštvu

* Pojam «zagonetačka inovacija» uključuje kreaciju nove vrste ili nove varijacije pojedine od njih, u hrvatskom zagonetaštvu već postojeće zagonetačke vrste, bilo kao izvorni autorski iznalazak ili kao prijenos iz nekog stranog u hrvatsko zagonetaštvo.

*  Kandidature se podnose  ZU VAZAK, 42000 Varaždin D .Cesarića 148, najkasnije do 15. Srpnja 2021. godine. Kandidature mogu podnijeti članice HZS-a (društva, klubovi, sekcije, uredništva zagonetačkih glasila iz RH), te zagonetači pojedinci, bilo za svoje, bilo za inovacije drugih zagonetača.

* Svaka kandidatura podnosi se u četiri primjerka i mora sadržavati presliku inovacije s točnim navođenjem gdje i kada je prvi put objavljena.

Ukoliko se radi o zadatku prenešenom iz strane publikacije, treba navesti o kojoj se publikaciji radi (Naziv, stranica i datum objave)

*  Kandidature procjenjuje tročlani ocjenjivački sud koji će izabrati ZU Vazak. Ocjenjivački sud odlučuje o dodjeli nagrada većinom glasova i daje prijedlog za dodjelu skupštini ZU Vazak koja potvrđuje konačnu odluku o dodjeli plakete i diplome «Nikola Faller». Odluka o dodjeli nagrada biti će objavljena na Vazakovom portalu (www.vazak.net).

*  Nagrade se uručuju dobitnicima na 2. Fallerovom enigmatskom festivalu, (FEFeronu) koji ćemo održati od  15.- 17. Listopada 2021.. godine.

Pozivamo dakle zagonetačke udruge i pojedince zagonetače da se prijave u zadanom roku svojim radovima – inovacijama. Radovi koji uđu u konkurenciju, i osvoje bar jedan bod biti će objavljeni  na www.vazak.net – u tijekom 2019.godine.

Radove možete  slati na adresu  ZU Varaždin:

 ZU  VAZAK,  D. Cesarića 148 , 42000 Varažin,

S naznakom: ZA NATJEČAJ – NE OTVARAJ

Ili na adresu predsjednika EU Vazak,

Ivan Čotić, I.Gundulića 40, Mihovljan, 40000 Čakovec, 

S naznakom:

ZA NATJEČAJ – NE OTVARAJ,

1. FEFeron – natječaj za zagonetačku inovaciju

Pod pokroviteljstvom grada Varaždina , proveli smo 1. Fallerov enigmatski festival ( FEFeron ). Od petka, 24. svibnja pa do nedjelje, 26.svibnja 2019. godine družili su se zagonetači na sjeveru Hrvatske. Od Vinske kuće Turk do Pahinskog ( rodno mjesto Nikole pl. Fallera ), da bismo naše druženje završili u Zlatnim goricama kod Varaždina. U sklopu tog druženja provedena su i natjecanja o kojima više u drugoj objavi.

Ovdje ćemo se osvrnuti na provedeni natječaj za zagonetačku inovaciju objavljenu u tiskovinama u Hrvatskoj u razdoblju od posljednjeg Fallerovog zagonetačkog memorijala, koji naslijeđuje ovaj enigmatski festival.

Prijavljeno je 17 radova. Prijavili su se sami autori ili urednici tiskovina (Kvizorama, Feniks ). Radove je ocjenjivao Ocjenjivački su u sastavu Pero Galogaža ( Feniks ), Vladimir Kutnjak (Kvizorama) i Ivan Čotić (ZU Vazak ).

Kako je tko ocjenjivao možete vidjeti u donjoj tablici:

Prvoplasirani je osvojio plaketu ”Nikola Faller”, a drugoplasirani diplomu. Zahvaljujemo se svim učesnicima (autorima) koji su dali svoj obol zagonetaštvu svojim inovacijama.

Svečano proglašenje izvršeno je na ručku u Zlatnim goricama.

Nadamo se da će slijedeće razdoblje (od 01.01.2019. do 31.12.2020.) biti plodonosnije u inovativnom djelovanju autora. Znamo da je sve teže pronaći neki novi način zagonetanja, pa su tim vrednija postignuća autora koji to pokušavaju i trude se.

O samom tijeku 1. Fallerovog enigmatskog festivala (FEFerona), u slijedećoj objavi.

Hvala svim sudionicima, a posebna zahvala ide gradu Varaždinu koji je prepoznao važnost enigmatike za razvoj društva i pojedinca.

Ne kažu bez veze da bavljenje enigmatikom (već i samo rješavanjem), pomaže u borbi sa opasnošću napada alzhajmera i sličnih boljki koje donosi zlatno doba zrelosti.

1. FEFeron – natječaj za premetaljku

Pod pokroviteljstvom grada Varaždina, održan je 1. Fellerov enigmatski festival. O samom tijeku festivala na drugom mjestu više. Ovdje ćemo izvjestiti o provedenom internetskom natječaju za premetaljku na zadanu temu:

PRVI FALLEROV ENIGMATSKI FESTIVAL

Nakon glasanja koje je izvršeno putem interneta na način da su svi autori glasali i odabrali svojih deset najboljih radova, s time da nisu znali tko je autor koje premetaljke (osim svoje za koju nisu smjeli glasati). Uz njih, svoj odabir dao je i Ocjenjivački sud ZU Vazaka ( Milan Đurić, Darko Galić, Ivan Čotić ). Kad smo sve zbrojili, dobili smo slijedeće rezultate:

Proglašenje rezultata bit će za vrijeme svečanog ručka u Zlatnim goricama kod Varaždina.Ujedno će (prisutnim ) anagramistima biti podijeljena priznanja i nagrade.

Hvala svima koji su sudjelovali u natječaju. Šteta što više autora nije moglo prisustvovati završetku natječaja i proglašenju rezultata.

Pozivamo Vas da nas pratite i sudjelujete u ostalim natječajima koje ćemo provoditi na našem portalu.

Kako doći na početnu lokaciju FEFerona

U Čakovcu birajte smjer Mursko središće/Štrigova. Na izlazu proće ćete rotor ( s lijeve strane će Vam biti Prodajni centar GALERIJA SJEVER. Produžite ravno u Šenkovec. Desno ćete vidjeti benzinsku postaju MOBENZ. Produžite i iza semafora (kod škole koja je s lijeve strane ), je razdvajanje ceste na dvije. Ravno su produžuje prema Murskom središću, a lijevo skrećete prema Štrigovi. Vozite tim pravcem (lijevo ćete vidjeti pogone ciglane _EKO Šenkovec ) a dalje vozite kroz polje. Ulazite u Brezje. Cesta se penje – lijevo su kuće a desno je šuma. Tu dolazite do raskršća:

Tu skrenite lijevo, prema oznaci ”Međimurski dvori’‘. Vozite tom cestom (sada je malo uža ) i proći ćete kraj objekta ”Međimurski dvori” – Vama s lijeve strane. Doći ćete (stalno je lagani uspon) do slijedećeg raskršća:

Tu skrenite desno. Cesta vozi kroz naselje i doći ćete do slijedećeg raskršća. (Vozite oko 200-300m):

Na tom raskršću skrenite lijevo, na put uz prometni znak lijevo na slici. Cesta je uska i vijugavo se spušta, zatim prolazi udolinom (s desne strane je nogometno igralište), potom se malo vijugavo penje do šumarka. :

Na tom raskršću možete desno ili lijevo – VI BIRATE DESNO, lagana uzbrdica.

Nakon nekih stotinjak metara dolazite do Vinske kuće Turk:

Vaš cilj je parkiralište s lijeve strane.  Ulazak je pokraj živice koju vidite lijevo naprijed, na natktivenu terasu. Vjerovali li ne, STIGLI STE NA CILJ.

Ako ipak promašite prvo skretanje, produžite dalje glavnom cestom. Proći ćete kraj škole (s desne strane) i groblja ( s desne strane) i doći do odvojka gdje ćete vidjeti oznaku VINSKA KUĆA TURK . tu skrenete lijevo na usku put. Tim putem držeći se stalno lijevog smjera, doći ćete do manje kapelice sa kromiranom ogradom. Tu je ponovno zna za VK TURK, skrenete lijevo nizbrdo. Nakon nekih stotinjak metara doći ćete do odredišta. S desne strane velika bačva i natpis ”Vinska kuća Turk”.

Ake sve to nije dovoljno, kad mislite da ste se izgubili, a prije ulaska u Sloveniju, nazovite 098 426 910 za upute.